Places to go and things to do in the tri-state this weekend. From Dave Cook’s irreplaceable Eating in Translation.